Il Menù

Crispy, aromatic homemade bread, served with delicate garlic mayonnaise – a delight in every bite. Knuspriges, aromatisches Hausbrot, serviert mit zarter Knoblauchmayonnaise – ein Genuss bei jedem Bissen. (A, C.)

Pizza Bread topped with Olive Oil & Oregano served with a garlic sauce on the side. Knuspriges Pizza-Brot mit Olivenöl, serviert mit cremigem Knoblauchdip.

Pizza Bread topped with Tomatoe Sauce & Oregano served with a Garlic Sauce on the side. Würziges Pizza-Brot mit Tomatensauce und Oregano, dazu aromatischer Knoblauchdip.

Grissini with topped with Olive Oil & Oregano served with a Garlic Sauce on the side. Knusprige Pizza-Brotstangen mit Olivenöl, serviert mit Knoblauchdip.

Let our chef surprise you with three unique bruschetta variations. Each creation is different, combining the finest seasonal ingredients and flavors of the moment. Lassen Sie sich von unserem Küchenchef mit drei einzigartigen Bruschette- Variationen überraschen. Jede Kreation ist anders und vereint die besten saisonalen Zutaten und Aromen des Augenblicks.

Grilled bread served with mozzarella, tomatoes & basil. Knusprig geröstetes hausgemachtes Weißbrot, belegt mit cremigem Mozzarella, sonnengereiften Tomaten und frischem Basilikum. (A, G)

Grilled bread serve with pears, gorgonzola, cashew nuts and honey. Geröstetes hausgemachtes Weißbrot mit saftigen Birnen, würzigem Gorgonzola, gerösteten Cashewnüssen und einem Hauch Honig. (A, G, H)

Grilled bread served with Parma ham, caramelised onion, peaches & Balsamico. Knuspriges hausgemachtes Weißbrot, belegt mit mildem Brie, zartem Parmaschinken, karamellisierten Zwiebeln, fruchtigen Pfirsichen und einem Spritzer Balsamico. (A, G, O)

Carefully curated selection of Italian specialties, combining the flavors of the sea, the countryside, and the garden. Also available as a vegetarian option. Raffiniert zusammengestellte Auswahl italienischer Spezialitäten, die die Aromen von Meer, Land und Garten vereint. Auch vegetarisch erhältlich (A, B, C, D, G, H, L).

Fish

Wheat

Eggs

Shellfish

Vegetarian Upon Request

Finely balanced selection of classic antipasti – a harmonious combination of meat, fish, and vegetables. Vegetarian option available. Fein abgestimmte Auswahl klassischer Antipasti – eine harmonische Kombination aus Fleisch, Fisch und Gemüse. Vegetarische Variante verfügbar (A, B, C, D, G, H, L).

Fish

Wheat

Vegetarian Upon Request

Eggs

Beef Carpaccio topped with Rucola, Champignons & Parmesan. Zartes, hauchdünn geschnittenes Rindfleisch mit frischen Champignons, Rucola und Parmesanspänen (G).

Gluten free

Oven baked cheese seasoned with pepperoni, cherry tomatoes & olives. Ofenwarmer Käse, verfeinert mit Paprika, Kirschtomaten und aromatischen Oliven (G).

Gluten free

Vegetarian

Fried Gorgonzola cheese with salads and jam. nusprig panierter Gorgonzola, serviert auf frischem Salat mit fruchtiger Marmelade (A, C, G).

Vegetarian

Baked honey goat cheese season with rucola, honey & walnuts. Cremiger Ziegenkäse auf Rucola, garniert mit mildem Honig und knusprigen Walnüssen (G, H).

Vegetarian

Gluten free

Caprese Mozzarella served with freshly chopped tomatoes, Basil, a touch of olive oil & balsamico. Mozzarella mit Tomaten, Basilikum und Olivenöl (G, H).

Vegetarian

Shrimp Scampi served with a touch of garlic, cherry tomatoes & rucola. Saftige Garnelen, sanft in Knoblauchöl gebraten, mit Kirschtomaten und Rucola verfeinert (B, D).

Fish

Veal served with capers & salsa tonnata. Zartes Kalbfleisch in samtiger Thunfischcreme mit aromatischen Kapern (C, D, G).

Crisp mixed salad, enhanced with radishes and a selection of nuts chosen by the chef, served with your choice of dressing. Knackiger Salat-Mix, verfeinert mit Radieschen und ausgewählten Nüssen nach Wahl des Küchenchefs, serviert mit Dressing nach Wahl (A, G).

Fresh, aromatic arugula, combined with sun-ripened cherry tomatoes, shaved Parmesan, and toasted pine nuts. Frischer, aromatischer Rucola, kombiniert mit sonnengereiften Kirschtomaten, gehobeltem Parmesan und gerösteten Pinienkernen (G, H).

Crisp mixed salad with feta cheese, juicy olives, bell peppers, fresh radishes, and a selection of nuts chosen by the chef. Knackiger gemischter Salat mit Hirtenkäse, saftigen Oliven, Paprika, frischen Radieschen und ausgewählten Nüssen nach Wahl des Küchenchefs (G, H).

Fresh green salad with sun-ripened tomatoes, mozzarella, and olives, finished with a touch of honey. Frischer grüner Salat mit sonnengereiften Tomaten, Mozzarella, Oliven, veredelt mit einem Hauch Honig (G).

Mixed salad with tender chicken strips, cherry tomatoes, creamy mozzarella, fresh radishes, and a selection of nuts chosen by the chef, finished with premium olive oil. Gemischter Salat mit zarten Hähnchenstreifen, Kirschtomaten, cremigem Mozzarella, Radieschen und ausgewählten Nüssen nach Wahl des Küchenchefs, verfeinert mit hochwertigem Olivenöl. (G, H.)

Mixed salad, topped with fresh scampi, radishes, and a selection of nuts chosen by the chef – light and refined. Gemischter Salat, garniert mit frischen Scampi, Radieschen und ausgewählten Nüssen nach Wahl des Küchenchefs – leicht und raffiniert. (B,H)

Hearty vegetable soup with seasonal vegetables, gently simmered and delicately seasoned. Herzhafte Gemüsesuppe mit saisonalem Gemüse, sanft gegart und aromatisch gewürzt.

Velvety garlic soup, rich and aromatic, finished with a touch of olive oil. Sanfte Knoblauchsuppe, cremig und aromatisch, mit einem Hauch Olivenöl verfeinert.

Traditional onion soup, slowly simmered. Traditionelle Zwiebelsuppe, langsam gekocht. (G)

Roasted sweet potato soup, velvety and creamy, enhanced with a hint of nutmeg and a drizzle of olive oil. Geröstete Süßkartoffelsuppe, samtig-cremig, verfeinert mit einem Hauch Muskat und Olivenöl.

Roasted sweet potato soup, velvety and creamy, enhanced with a hint of nutmeg and a drizzle of olive oil. Aromatische Tomatensuppe, samtig püriert, mit frischem Basilikum verfeinert.

Delicate fish soup with fresh fish and seafood, expertly seasoned and full of flavor. Feine Fischsuppe mit frischem Fisch und Meeresfrüchten, aromatisch abgeschmeckt.

Fish

Layers of pasta with a delicate tomato and minced meat sauce, melted mozzarella, and gratinated Parmesan, baked to a golden brown perfection. Schichten aus Pasta mit zarter Tomaten-Hackfleischsauce, geschmolzener Mozzarella und gratiniertem Parmesan, goldbraun überbacken. (A, G.)

Cannelloni baked with ricotta & spinach. Cannelloni filled with creamy ricotta and fresh spinach, lightly gratinated with mozzarella. Cannelloni gefüllt mit cremiger Ricotta und frischem Spinat, leicht gratiniert mit Mozzarella. (A, G.)

Cannelloni filled with creamy Gorgonzola and porcini mushrooms, enriched with a touch of cream and toasted nuts. Cannelloni gefüllt mit cremigem Gorgonzola und Steinpilzen, verfeinert mit etwas Sahne und gerösteten Nüssen. (A, G, H.)

Spaghetti cooked with tomato sauce. Al dente Spaghetti in aromatischer Tomatensauce, verfeinert mit frischem Basilikum. (A.)

Gluten Free Upon Request

Vegetarian

Spaghetti with a traditional, rich Bolognese sauce made from carefully selected beef. Spaghetti mit traditioneller, reichhaltiger Bolognese-Sauce aus sorgfältig ausgewähltem Rindfleisch. (A.)

Gluten Free Upon Request

Traditional spaghetti carbonara cooked with a creamy egg & pecorino sauce topped up with crisp pancetta and black pepper. Al dente Spaghetti mit knusprigem Guanciale, frischem Ei, schwarzem Pfeffer und Hartkäse – cremig und aromatisch. (A, C, G.)

Gluten Free Upon Request

Spaghetti in a sauce of tomatoes, capers, sardines & olives. Spaghetti mit traditioneller, reichhaltiger Bolognese-Sauce aus sorgfältig ausgewähltem Rindfleisch. (A.)

Gluten Free Upon Request

Vegetarian Upon Request

Spaghetti with Basil pesto & cherry tomatoes. Al dente Spaghetti mit frischem Basilikumpesto und süßen Kirschtomaten. (A, G, H.)

Gluten Free Upon Request

Vegetarian

Spaghetti in a sauce of scampi shrimps, cherry tomatoes & topped up with rucola. Al dente Spaghetti mit frischen Garnelen, Kirschtomaten und aromatischem Rucola. (A, B.)

Fish

Vegetarian Upon Request

Gluten Free Upon Request

Penne in a spicy tomato sauce, onions & crispy speck. Penne mit in Weißwein angebratenem Speck, geschälten Tomaten und Peperoncino, verfeinert mit Pecorino DOP. (A, G.)

Gluten Free Upon Request

Vegetarian Upon Request

Gnocchi cooked with tomato sauce, melted mozzarella & grilled vegetables. Weiche Kartoffelgnocchi mit geschmolzener Mozzarella und aromatisierter Tomatensauce, ergänzt durch saisonales Gemüse. (A, G.)

Vegetarian

Gnocchi cooked with a broccoli cream. Zarte Kartoffelgnocchi in samtiger Brokkolisoße, mit einem Hauch Olivenöl verfeinert. (A, G.)

Vegetarian

Paccheri cooked with Hummersauce & spinach & seasoned with salmon. Paccheri (kurze, gerippte Pasta, typisch neapolitanisch) mit zartem Lachs und frischem Spinat, in delikater Hummersauce. (A, F, G.)

Fish

Gluten Free Upon Request

Vegetarian Upon Request

Paccheri cooked with beef strips, porcini mushrooms, mixed vegetables, dried tomatoes and spicy tomato sauce. Paccheri (kurze, gerippte Pasta, typisch neapolitanisch) mit Rindfleischstreifen, Steinpilzen und aromatischen Oliven in würziger Tomatensauce. (A, G.)

Gluten Free Upon Request

Vegetarian Upon Request

Paccheri with a mixed of seafood in a tomato sauce or a white wine sauce. Paccheri (kurze, gerippte Pasta, typisch neapolitanisch) mit frischen Meeresfrüchten in Tomaten-Weißwein-Sauce, leicht aromatisiert. (A, B, F.)

Fish

Gluten Free Upon Request

Paccheri in a sauce of red carrots served with chicken skewer & melted cheese. Paccheri (kurze, gerippte Pasta, typisch neapolitanisch) in Rote-Bete- Sauce, serviert mit zarten Hühnerspießen und mildem Hirtenkäse. (A, G.)

Gluten Free Upon Request

Vegetarian Upon Request

Carnaroli risotto, enriched with butter and Parmigiano, featuring creamy Taleggio cheese and porcini mushrooms for a rich and velvety flavor. Carnaroli-Risotto, verfeinert mit Butter und Parmigiano, kombiniert mit cremigem Taleggio und aromatischen Steinpilzen – ein besonders reichhaltiges und samtiges Geschmackserlebnis. (A, G)

Carnaroli risotto, enriched with butter and Parmigiano, served with beetroot cream, toasted seasonal nuts, and freshly gratinated cheese – rustic and full-bodied in flavor. Carnaroli-Risotto, verfeinert mit Butter und Parmigiano, mit Rote-Bete- Creme, geröstete saisonale Nüsse und frisch gratinierter Käse – rustikal und vollmundig im Geschmack. (A, G, H.)

Vegetarian

Carnaroli risotto, enriched with butter and Parmigiano, served with fresh seafood in a delicate white wine sauce – creamy and aromatic. Carnaroli-Risotto, verfeinert mit Butter und Parmigiano, serviert mit frischen Meeresfrüchten in einer feinen Weißweinsauce – cremig und aromatisch. (A, B, F, G.)

A selection of grilled meat of the day. Eine Auswahl gegrillter Fleischsorten: Huhn, Schwein und Rind.

Chicken breast with a Mushrooms sauce. Zarte Hähnchenmedaillons in einer cremigen Champignonsauce.

Escalope with olives, sun-dried tomatoes with a spicy tomato sauce. Feine Kalbsmedaillons mit Oliven und getrockneten Tomaten in aromatischer Tomatensauce. (N)

Escalope with Parma ham & sage in white wine sauce. Kalbsmedaillons mit Parmaschinken und Salbei, in Weinsauce gegart. (G,N)

Grilled rump steak served in a bed of Rucola, cherry tomatoes & Parmesan. Gegrilltes Rumpsteak, aufgeschnitten auf Rucola mit Kirschtomaten und Parmesanspänen.

Grilled beef tenderloin medallions, tender and juicy. Optional: Gorgonzola sauce (+€2.90). Gegrillte Rinderfiletmedaillons, zart und saftig. Optional: Gorgonzolasauce (+€2.90)

A selection of finely grilled seafood specialties: salmon, scampi, squid, and mussels. Eine Auswahl fein gegrillter Fischspezialitäten: Lachs, Scampi, Tintenfisch und Miesmuscheln. (B, D, P)

Fish

Shellfish

Grilled scampi with a side of garlic sauce. Gegrillte Riesengarnelen, serviert mit feinem Knoblauchdip.

Shellfish

Fish

Grilled salmon with a side of garlic dip. Gegrilltes Lachsfilet, zart und saftig. (B) Optional: Feine Spinat-Käse-Creme (+€2.90). (D, G)

Fish

Grilled sea bream. Gegrillte Dorade, fein und aromatisch.

Fish

Tuna steak dressed with sesame seeds and ginger. Frisch angebratenes Thunfsteak, mariniert mit Sesamsamen und frischem Ingwer. (M)

Fish